Enviado por Fabien Romano (manolo765) - Este endereço de e-mail está protegido contra spam bots, pelo que o JavaScript terá de estar activado para que possa visualizar o endereço de e-mail

Fabien Romano, internacional de caça submarina, ex-membro da equipa da França.

Nosso barco tinha feito uma travessia de quarenta e cinco minutos posição sul. Nossa esteira feita de espuma branca sobre um fundo azul é um bom indicador. Peixe voador primavera aqui e ali. Estamos nas águas azuis do vasto profetizou a chegada de espécies pelágicas. Para adicionar à previsão optimista, um grupo de golfinhos nos acompanhe alguns momentos. A presença destes animais ainda deixa a todos nós admiramos. Nós estamos fora de Dacar, no Senegal, e estamos indo para um local situado vinte milhas da costa mais próxima.

Ao longo do caminho vemos atravessar uma canoa com três pescadores. A pesca chama a nossa atenção. Embora mecanismo normal de oferecer uma menor resistência do possível, os outros tentam ganhar mais que o imenso peixe na outra ponta da linha, que está lutando por sua vida. De repente impulsionado por um estouro de orgulho ou de perigo, o animal pulou para fora da água. É um magnífico Sail-Peixe ou veleiro. É enorme. Os homens do mar não demonstram nenhuma emoção. Eles não jogam. Enquanto estão a pescar, de cana ou molinete, sem cerveja no refrigerador. Foi a mão que o peixe foi apanhado e que foi confiscada pelo pódio antes de ser derrubado, depois içada na canoa. Na face destes homens, o ponto de orgulho. Só a satisfação de ter ganho o dia. Este peixe é o seu peso em arroz, ou cerca de quarenta quilos para ser compartilhado. Nada mais.

Finalmente chegamos na estação seca. Os inquiridores mostram 27 m, e a presença de grandes peixes. A água está quente e límpida. Muitos peixes forragem. Fred prevê um dia de excepção. A sequência dar-lhe -á razão.

São descobertas grandes barracuda que pairam entre a superfície e o fundo que fazem o coração bater um pouco mais rápido. O show impressiona, quando o espadarte surgiu do nada, e de repente estão ao alcance do tiro por um momento e seguidamente demasiado distante. O espadarte, não terá a chance de mostrar a sua descolagem. Isso não aconteceu com as barracudas.

Para mais informações  http://fabien.romano2.free.fr

Texto Original.

Journée de chasse presque ordinaire

Notre coque navigue depuis quarante cinq minutes cap au sud. Notre sillage fait d’écume blanche sur fond bleu profond est un bon indicateur. Des poissons volants jaillissent ça et là. Nous sommes dans les eaux bleues du large prophétisant l’arrivée des pélagiques. Pour en ajouter aux prévisions optimistes, un banc de dauphins nous accompagne quelques instants. La grâce de ces animaux nous laisse toujours autant admiratifs. Nous sommes au large de Dakar au Sénégal et nous nous dirigeons vers un spot situé à vingt km de la côte la plus proche.

En chemin nous croisons une pirogue avec trois pêcheurs. Le combat livré attire notre attention. Tandis que l’un manœuvre le moteur pour offrir le moins de résistance possible, l’autre tente de gagner du fil sur l’énorme poisson qui à l’autre bout de la ligne , se bat pour sa vie. Soudain mu par un sursaut d’orgueil ou de détresse, l’animal bondit hors de l’eau. C’est un magnifique Sail-Fish ou Espadon Voilier. Il est énorme. Pas d’émotion pour ces hommes de la mer que l’on appelle ici les Lébous. Ils ne s‘amusent pas. Point de chaise de combat , de canne ou moulinet, ni de bière dans le frigo. C’est à la main que le poisson est ramené et qu’il est saisi par le rostre avant d’être assommé d’un solide coup de gourdin puis hissé dans la pirogue. Sur le visage de ces hommes, point de fierté. Juste la satisfaction d’avoir gagné sa journée. Ce poisson représente son poids en riz , soit environ quarante kilos qu’il faudra se partager. Rien de plus.
Enfin nous arrivons sur le sec. Le sondeur affiche 27 m , ainsi que la présence de gros poissons. L’eau est chaude et claire. Beaucoup de poisson fourrage. Fred nous prédit une journée d’exception. La suite lui donnera raison.

Ces gros barracudas que l’on découvre en planant entre la surface et le fond font battre le cœur un peu plus vite. Ce spectacle impressionne moins que ces espadons surgis de nulle part, et qui soudain sont à portée de tir l’espace d’un instant puis trop loin juste après. D’espadon, nous n’auront pas la chance d’en exhiber. Cela ne sera pas le cas des barracudas.

http://fabien.romano2.free.fr

Votos

   (0 voto)